至經典廣東童謠課堂 49 至經典廣東童謠
喺廣東長大嘅細路仔,我諗個個都識唱幾句廣東童謠,例如最經典嘅《落雨大》,此外重有《月光光》、《氹氹轉》、《點蟲蟲》、《洗白白》、《有隻雀仔跌落水》、《鷄公仔》等,另外有啲比較唔係咁出名嘅有《鼻涕蟲》、《又喊又笑》等。另外有啲童謠喺唔同地區又有唔同版本,就算同一個地區都有幾個版本。以下介紹一啲較有參考價値嘅畀大家重溫。
《落雨大》——選自《俗話廣州》/曾應楓 著 廣州出版社,2000.8
落雨大,水浸街,阿哥擔柴上街賣,阿嫂教我做花鞋;花鞋做埋花腳帶,珍珠蝴蝶兩邊排,排排都有十二粒,粒粒圓滑無疵瘕。
《月光光》——由方言研究學者Gary提供
月光光,照地堂,年卅晚,摘檳榔,檳榔香,摘子姜,子姜辣,買芙薘,芙薘苦,買豬肚,豬肚肥,買牛皮,牛皮薄,買菱角,菱角尖,買馬鞭,馬鞭長,起屋梁,屋梁高,買張刀,刀切菜,買籮蓋,籮蓋圓,買隻船,船沉底,浸死兩個番鬼仔,一個浮頭,一個沉底!
《氹氹轉》——選自《精選經典童謠》(錄音帶)
氹氹轉,菊花圓,炒米餅,糯呀糯米糰;五月初五係龍舟節啊!亞媽佢叫我去睇龍船,我唔去睇我要睇鷄仔,鷄仔大我扐去賣,賣得幾多錢?賣咗幾多隻呀?我有隻風車仔,佢轉得好好睇,睇佢氹氹轉呀,菊花圓,睇佢氹氹轉呀,氹氹轉又轉。
《點蟲蟲》——選自《UnGoo抵死粵語網》
點蟲蟲,蟲蟲飛,飛到荔枝基。荔枝熟,摘滿屋,屋滿紅,伴住個細文公。
《又喊又笑》——本人托兒所時代所有同學都識唱。
又喊又笑,烏蠅打醮,蠄蟧攋尿,老鼠行橋。本頁由製作
This page was made by RECREATIONAL ZONE