rugal 發表於 2006-2-20 02:09:10

[求助]香港歌

点解香港人作嘅粤语歌有好多係国语词？真正係广州话方言嘅歌唔多。

Desmond 發表於 2006-2-22 21:38:58

Re:[求助]香港歌

近年嚟香港歌歌詞已經日趨口語化。

我諗係因為香港嘅中文教育係以粵語發音教書面中文（普通話文法＋詞），所以香港人不嘍都養成咗寫書面語嘅習慣（但係發音完全以粵語發音）。
頁: [1]
查看完整版本: [求助]香港歌