[原創]男性英文名對照及涵意

mcchan 發表於 2007-3-8 20:58:17

男性英文名對照及涵意 Aaron 艾倫?? -?? 巍然的高山?? 受神啟示的 Abbott 艾布特?? -?? 父性的?? 偉大的精神 Abel 亞伯 - 生命呼吸 Abner 艾伯納?? -?? 睿智?? 有智慧　 Abraham 亞伯拉罕?? -?? 崇高的父親?? 眾人之父 Adair 亞岱爾?? -?? 猶如像樹般堅強 Adam 亞當?? -?? 天下第一個男人 Adolph 阿道夫?? -?? 高貴的狼 Adonis 亞度尼斯?? -?? 美男子 Alan 艾倫?? -?? 英俊的?? 好看的?? 和睦?? 和平?? 高興的 Albert 艾伯特?? -?? 高貴的聰明?? 人類的守護者 Aldrich 奧德里奇?? -?? 英明的統治者 Alexander 亞歷山大?? -?? 人類的保護者?? 國王的名字 Alfred 亞爾弗列得?? -?? 條頓?? 睿智的顧問?? 聰明幫手 Alger 阿傑爾?? -?? 光榮高貴護衛 Allen 艾倫?? -?? 英俊的?? 好看的 Alston 奧斯頓?? -?? 出身高貴的人 Alva 阿爾瓦?? -?? 白種人的?? 金髮碧眼的 Alvin 阿爾文?? -?? 被大家所喜愛的?? 每個人的朋友 Alvis 亞爾維斯?? -?? 短小精悍的人 Amos 亞摩斯?? -?? 任重道遠的人 Andre 安得烈?? -?? 勇敢的?? 驍勇的 Andrew 安德魯?? -?? 勇敢的?? 驍勇的 Andy 安迪?? -?? 勇敢的?? 驍勇的 Angelo 安其羅?? -?? 上帝的使者 Augus 安格斯?? -?? 一個?? 唯一無二的 Ansel 安西爾?? -?? 出身極高貴的人?? 教養極高貴的人 Antony 安東尼?? -?? 值得讚美?? 備受尊崇的 Antonio 安東尼奧?? -?? 值得讚美?? 備受尊崇的 Archer 阿奇爾?? -?? 拉開千鈞之弓的大力士 Archibald 阿奇柏德?? -?? 高貴的勇敢的 Aries 亞力士?? -?? 公羊?? 牡羊座 Arlen 亞爾林?? -?? 誓約 Armand 亞爾曼?? -?? 軍人 Armstrong 阿姆斯壯?? -?? 臂力強健的人?? 我的一小步是人類的一大步 Arno 阿諾?? -?? 鷹 Arthur 亞瑟?? -?? 高尚的?? 貴族的 Arvin 艾文?? -?? 以平等之心待人者 Asa 亞撒?? -?? 上帝的賜予?? 治愈者 Atwood 亞特伍德?? -?? 住在森林?? 森林中的人 Aubrey 奧布里?? -?? 有錢有勢的國王 August 奧格斯格?? -?? 神聖的?? 尊崇的?? 身份高尚的人?? 八月 Augustine 奧古斯汀?? -?? 指八月出生的人 Avery 艾富里?? -?? 淘氣?? 愛惡作劇的人 　 Baird 拜爾德?? -?? 很會唱民謠的人 Baldwin 柏得溫?? -?? 在戰場很英勇的人 Bard 巴德?? -?? 很快樂且喜歡養家畜的人 Barlow 巴羅?? -?? 住山中的人 Barnett 巴奈特?? -?? 領袖?? 具高貴的天賦 Baron 巴倫?? -?? 勇敢的戰士?? 高貴 Barret 巴里特?? -?? 有大擔當的人 Barry 巴里?? -?? 優秀的射手 Bartholomew 巴薩羅穆?? -?? 是耶穌的十二門徒之一 Bart 巴特?? -?? 是耶穌的十二門徒之一 Barton 巴頓?? -?? 住在大麥田裡的人 Basil 巴澤爾?? -?? 高貴的 Beacher 比其爾?? -?? 原意浪濤 Beau 寶兒?? -?? 好修飾的人?? 花花公子 Beck 貝克?? -?? 溪流 Ben 班?? -?? 兒子?? 山峰 Benedict 班尼迪克?? -?? 受祝福的?? 能言善道的?? 神聖的 Benjamin 班傑明?? -?? 最喜愛的兒子?? 幸運的 Bennett 班奈特?? -?? 受祝福的人 Benson 班森?? -?? 具有其父般性格人 Berg 柏格?? -?? 冰山 Bernard 伯納?? -?? 像熊一般勇敢 Bernie 伯尼?? -?? 也是像熊一般勇敢 Bert 伯特?? -?? 全身散發出榮耀和光輝的人 Berton 伯頓?? -?? 勤儉治產之人 Bertram 伯特萊姆?? -?? 幸運且傑出的人 Bevis 畢維斯?? -?? 能明察周遭環境的人 Bill 比爾?? -?? 強而有力的戰士或保護者 Bing 賓?? -?? 來自很特殊的村落 Bishop 畢夏普?? -?? 監督者 Blair 布雷爾?? -?? 平原的?? 多沼澤的戰場 Blake 布萊克?? -?? 漂白 Blithe 布萊茲?? -?? 很快樂的人 Bob 鮑伯?? -?? 輝煌的名聲 Booth 布茲?? -?? 住小茅屋的人 Borg 柏格?? -?? 居住在一座世襲古堡之中者 Boris 伯里斯?? -?? 戰爭 Bowen 波文?? -?? 有教養的貴族 Boyce 柏宜斯?? -?? 住在森林中的獨立者 Boyd 布德?? -?? 金髮的?? 白種人的 Bradley 布蘭得利?? -?? 來自寬廣的草地 Brady 布萊迪?? -?? 生氣蓬勃的?? 寬廣的島嶼 Brandon 布蘭登?? -?? 來自發亮的山區 Brian 布萊恩?? -?? 有權勢的領袖?? 出生高貴 Broderick 布拉得里克?? -?? 著名的國王 Brook 布魯克?? -?? 傍溪而居之人 Bruce 布魯斯?? -?? 一座森林 Bruno 布魯諾?? -?? 褐色的?? 黑色的膚色 Buck 巴克?? -?? 雄鹿 Burgess 伯騎士?? -?? 自由的人 Burke 巴爾克?? -?? 住在城堡要塞的人 Burnell 布尼爾?? -?? 身材矮小者 Burton 波頓?? -?? 山丘上的小鎮 Byron 拜倫?? -?? 鄉下房舍?? 喜愛大自然景物者 　 Caesar 凱撒?? -?? 皇帝?? 沒好結果的羅馬霸主 Calvin 卡爾文?? -?? 禿頭的 Carey 凱里?? -?? 住在古堡裡的人 Carl 卡爾?? -?? 偉大的人 Carr 凱爾?? -?? 住在沼澤的人 Carter 卡特?? -?? 架馬車的人 Cash 凱希?? -?? 愛慕虛榮者?? 現金 Cecil 塞西爾?? -?? 視力朦朧的 Cedric 賽得里克?? -?? 戰爭統帥?? 慷慨的 Chad 查德?? -?? 有經驗的戰士 Channing 強尼?? -?? 牧師 Chapman 契布曼?? -?? 商人小販 Charles 查理斯?? -?? 條頓?? 強壯的?? 男性的?? 高貴心靈?? 強健的 Chasel 夏佐?? -?? 獵人 Chester 賈斯特?? -?? 小鎮 Christ 克萊斯特?? -?? 基督 Christian 克里斯汀?? -?? 基督的追隨者?? 信徒 Christopher 克里斯多夫?? -?? 基督的信差或僕人?? 表基督徒之意 Clare 克拉爾?? -?? 頭腦清楚的 Clarence 克拉倫斯?? -?? 頭腦清楚的?? 聰明的?? 著名的 Clark 克拉克?? -?? 一位學者 Claude 克勞德?? -?? 跛腳者 Clement 克雷孟特?? -?? 和善和?? 仁慈的人 Cleveland 克利夫蘭?? -?? 來自岩區的人 Cliff 柯利弗?? -?? 來自陡峭的山區之人 Clyde 克萊得?? -?? 在很遠的地方就聽得到 Colbert 考伯特?? -?? 船員 Colby 考爾比?? -?? 來自黑暗地區的人 Colin 科林?? -?? 小孩或嬰兒 Conrad 康拉德?? -?? 援助者?? 智慧?? 指導的人 Corey 康里?? -?? 居住在湖邊的人 Cornelius 康那理惟士?? -?? 太陽之角?? 王權象徵 Cornell 康奈爾?? -?? 金黃色頭髮的人 Curitis 柯帝士?? -?? 有禮貌的 Cyril 西瑞爾?? -?? 貴族的 　 Dana 戴納?? -?? 如陽光般純潔?? 光耀 Daniel 丹尼爾?? -?? 希上帝是我的仲判人?? 凱蒂喵的男友 Darcy 達爾西?? -?? 指來自大城堡的人?? 黑人 Darnell 達尼爾?? -?? 上帝是我的仲判人 Darren 達倫?? -?? 有成大事業的潛力之人 Dave 迪夫?? -?? 所愛的人 David 大衛?? -?? 所愛的人 Dean 迪恩?? -?? 山谷?? 學校的領導者?? 教堂的領導者 Dempsey 鄧普斯?? -?? 驕傲而有力的人 Dennis 丹尼斯?? -?? 希臘的酒神 Derrick 戴里克?? -?? 民族的統治者 Devin 得文?? -?? 詩人?? 學者 Dick 狄克?? -?? 勇猛的?? 大膽的 Dominic 多明尼克?? -?? 屬於上帝的 Don 唐?? -?? 世界領袖 Donahue 唐納修?? -?? 紅褐色的戰士 Donald 唐納德?? -?? 世界領袖?? 酋長 Douglas 道格拉斯?? -?? 來自黑海的人?? 深灰色 Drew 杜魯?? -?? 聰慧與誠實的人 Duke 杜克?? -?? 公爵?? 領導者 Duncan 鄧肯?? -?? 褐色的戰士?? 曬得黑黑的戰士 Dunn 唐恩?? -?? 指黑色皮膚的人 Dwight 德維特?? -?? 白種人?? 金髮碧眼的人 Dylan 狄倫?? -?? 海洋?? 波浪之神 　 Earl 俄爾?? -?? 有敏銳智慧的高貴領導者 Ed 艾德?? -?? 一位有錢的監護人 Eden 伊甸?? -?? 伊甸園?? 光芒與快樂 Edgar 愛德格?? -?? 快樂的戰士 Edmund 艾德蒙?? -?? 有錢的保護者 Edison 愛迪生?? -?? 以照顧他人而豐富自己的人 Edward 愛德華?? -?? 一位很有錢的財產監護人 Edwiin 愛德溫?? -?? 有錢的朋友?? 有價值的朋友 Egbert 愛格伯特?? -?? 非常有才能的?? 顯赫的 Eli 伊萊?? -?? 偉大?? 傑出 Elijah 易萊哲?? -?? 耶和華就是上帝 Elliot 伊里亞德?? -?? 虔誠信仰上帝的人 Ellis 艾理斯?? -?? 上帝是救世主 Elmer 愛爾瑪?? -?? 高貴的?? 有名的 Elroy 愛羅伊?? -?? 王室的?? 國王 Elton 愛爾頓?? -?? 老農場的 Elvis 艾維斯?? -?? 高貴的朋友 Emmanuel 艾曼紐?? -?? 上帝與我們同在 Enoch 伊諾克?? -?? 虔誠的 Eric 艾利克?? -?? 領導者 Ernest 歐尼斯特?? -?? 熱心?? 真實?? 誠摯的人 Eugene 尤金?? -?? 有高貴血統的 Evan 爾文?? -?? 出身名門的人 Everley 伊夫力?? -?? 指野豬打鬥的場地Fabian 富賓恩?? -?? 種豆之人 Felix 菲力克斯?? -?? 幸福的?? 幸運的 Ferdinand 斐迪南?? -?? 旅行?? 愛冒險的?? 謀和 Fitch 費奇?? -?? 金髮之人 Ford 福特?? -?? 河的渡口 Francis 法蘭西斯?? -?? 自由之人?? 無拘無束的人 Frank 法蘭克?? -?? 自由之人 Franklin 法蘭克林?? -?? 自由之人 Frederic 弗雷得力克?? -?? 以和平領導的統治者?? 強大有力的?? 富有的 　 Gabriel 加布力爾?? -?? 上帝的男僕?? 上帝的力量是很力的 Gale 加爾?? -?? 唱歌?? 陌生人 Gary 蓋理?? -?? 帶槍矛的人?? 獵犬 Gavin 蓋文?? -?? 戰爭之鷹?? 勝利之鷹 Gene 吉恩?? -?? 有高貴血統的 Geoffrey 傑佛理?? -?? 神聖的和平 George 喬治?? -?? 農夫 Gerald 吉羅德?? -?? 勇敢的戰士 Gilbert 吉伯特?? -?? 閃耀的誓言?? 人質 Giles 吉艾斯?? -?? 持盾之人 Glenn 葛蘭?? -?? 狹窄山谷的 Godfery 高德佛里?? -?? 和平之神 Gordon 戈登?? -?? 英雄?? 強壯的人 Greg 葛列格?? -?? 警覺之人 Gregary 葛列格里?? -?? 警覺之人 Griffith 葛里菲茲?? -?? 保護家園有力之人?? 紅潤的 Grover 格羅佛?? -?? 住在小樹林中的人 Gustave 古斯塔夫?? -?? 戰爭 Guy 蓋?? -?? 引導者?? 明智的 　 Hale 霍爾?? -?? 英雄般的榮耀 Haley 哈利?? -?? 科學的?? 有發明天份的 Hamiltion 漢米敦?? -?? 山上的小村?? 光禿的山 Hardy 哈帝?? -?? 勇敢?? 人格高尚之人 Harlan 哈倫?? -?? 來自寒冷的國度 Harley 哈利?? -?? 到處是野兔的草原?? 小樹林 Harold 哈樂德?? -?? 領導者?? 作戰勇猛 Harry 哈里?? -?? 戰爭?? 軍人 Harvey 哈威?? -?? 有苦味的?? 進步的?? 興隆繁茂的 Hayden 海登?? -?? 來自圍以樹籬的小鎮 Henry 享利?? -?? 管理家庭的人?? 家族統治者 Herbert 赫伯特?? -?? 著名?? 輝煌的戰士 Herman 赫爾曼?? -?? 軍人?? 男子漢 Hilary 希拉里?? -?? 快樂的 Hiram 海勒?? -?? 身份地位高尚的 Hobart 霍伯特?? -?? 心中的光亮 Hogan 霍根?? -?? 永遠年輕的 Horace 哈瑞斯?? -?? 老師 Howar 好爾德?? -?? 看守者 Hubery 休伯特?? -?? 人格光明 Hugh 修?? -?? 理性?? 智力 Hugo 雨果?? -?? 理性?? 智力 Humphrey 韓弗理?? -?? 和平支持者 Hunter 漢特?? -?? 以打獵為榮的人 Hyman 海曼?? -?? 生命Ian 伊恩?? -?? 反映上帝榮耀之人 Ingemar 英格馬?? -?? 名門的後代 Ingram 英格蘭姆?? -?? 指大鳥之子?? 智慧的象徵 Ira 艾勒?? -?? 警覺性高的人 Isaac 艾薩克?? -?? 笑聲 Isidore 伊西多?? -?? 女神愛色斯的禮物?? 埃及女神 Ivan 艾凡?? -?? 上帝仁慈的贈禮 Ives 艾維斯?? -?? 指劍術家 　 Jack 傑克?? -?? 上帝仁慈的贈禮?? 菜市場名?? 好多人有 Jacob 雅各?? -?? 取而代之者?? 跟隨者 James 詹姆士?? -?? 取而代之者 Jared 傑瑞德?? -?? 家世?? 血統?? 出身 Jason 傑森?? -?? 治愈傷口的人?? 具備豐富知識的人 Jay 傑?? -?? 藍鳥的美麗 Jeff 傑夫?? -?? 神聖的和平 Jeffrey 傑佛瑞?? -?? 神聖的和平 Jeremy 傑勒米?? -?? 上帝之崇高 Jerome 哲羅姆?? -?? 神聖的名字 Jerry 傑理?? -?? 神聖的名字 Jesse 傑西?? -?? 上帝的恩賜?? 上帝安在 Jim 吉姆?? -?? 取而代之者 Jo 喬?? -?? 上帝還會賜予 John 約翰?? -?? 上帝仁慈的賜恩 Jonas 瓊納斯?? -?? 和平鴿 Jonathan 強納生?? -?? 上帝賜予 Joseph 約瑟夫?? -?? 上帝還會再賜予 Joshua 喬休爾?? -?? 上帝所援救 Joyce 喬伊斯?? -?? 歡喜的 Julian 朱利安?? -?? 頭髮柔軟的?? 也代表年青人 Julius 朱利爾斯?? -?? 頭髮柔軟的?? 毛茸茸的 Justin 賈斯丁?? -?? 誠實的Keith 基斯?? -?? 風?? 樹林 Kelly 凱利?? -?? 戰士 Ken 肯恩?? -?? 一位英俊的領導者 Kennedy 甘迺迪 -?? 武士之首?? 指領導者 Kenneth 肯尼士?? -?? 一位英俊的領導者 Kent 肯特?? -?? 英俊的領袖?? 遼闊的國土 Kerr 科爾?? -?? 指持矛的黑人 Kerwin 科爾溫?? -?? 有一隻柔和的眼睛的人朋友 Kevin 凱文?? -?? 聖人?? 很男性化的?? 出身很好的 Kim 金姆?? -?? 出生皇家堡壘草地上的人 King 金?? -?? 統治者 Kirk 科克?? -?? 住在教堂旁邊的人 Kyle 凱爾?? -?? 一狹窄的海峽?? 英俊瀟灑的 　 Lambert 藍伯特?? -?? 聰明的治產者?? 光明 Lance 藍斯?? -?? 土地?? 等待他人的人 Larry 勞瑞?? -?? 月桂樹 Lawrence 勞倫斯?? -?? 月桂樹 Leif 列夫?? -?? 大眾情人 Len 倫恩?? -?? 強壯的獅 Lennon 藍儂?? -?? 戴帽子穿斗蓬很瘦的人 Leo 利奧?? -?? 獅?? 勇士?? 獅子座 Leonard 倫納德?? -?? 強壯如獅 Leopold 利奧波德?? -?? 有愛國心的 Les 勒斯?? -?? 來自古老的堡壘 Lester 里斯特?? -?? 營地?? 顯赫之人 Levi 李維?? -?? 正聯合在一起 Lewis 路易斯?? -?? 在戰場上很有名氣 Lionel 賴昂內爾?? -?? 像獅子般的 Lou 路?? -?? 在戰場上很有名氣 Louis 路易士?? -?? 在戰場上很有名氣 Lucien 陸斯恩?? -?? 光亮真理　 Luther 路德?? -?? 傑出的戰士 Lyndon 林頓?? -?? 住在有菩提樹的地方 Lynn 林?? -?? 傍湖而居者 　 Magee 麥基?? -?? 易發怒的人 Malcolm 麥爾肯?? -?? 傳道者 Mandel 曼德爾?? -?? 有杏仁眼的人 Marcus 馬卡斯?? -?? 有侵略性的人 Marico 馬里奧?? -?? 好戰的人?? 苦戰 Mark 馬克?? -?? 指有侵略性的人 Marlon 馬倫?? -?? 指像小鷹或獵鷹的人 Marsh 瑪希?? -?? 來自草木叢生的地區 Marshall 馬歇爾?? -?? 看守馬的人?? 君王的跟隨者 Martin 馬丁?? -?? 好戰的?? 尚武的 Marvin 馬文?? -?? 朋友 Matt 馬特?? -?? 上帝的贈禮 Matthew 馬休?? -?? 上帝的贈禮 Maurice 摩里斯?? -?? 黑皮膚的?? 摩爾人的 Max 馬克斯?? -?? 最偉大的 Maxwell 麥斯威爾?? -?? 深具影響力又很值得尊敬之人?? 好喝的咖啡 Meredith 馬勒第茲?? -?? 大海的保護者 Merle 莫爾?? -?? 一隻畫眉鳥?? 法國人用這個名字去稱呼那些愛唱歌或愛吹哨的人 Merlin 莫林?? -?? 海邊的堡壘或海邊的小山丘 Michael 麥克?? -?? 像上帝的人 Michell 米契爾?? -?? 猶如上帝的勞耀和高貴 Mick 密克?? -?? 像上帝的人 Mike 麥克?? -?? 像上帝的人 Miles 麥爾斯?? -?? 戰士磨石?? 仁慈的 Milo 米路 -?? 撫養鎮民的人?? 戰士 Monroe 門羅?? -?? 紅沼澤 Montague 曼特裘?? -?? 峭急之山脈的 Moore 莫爾?? -?? 黝黑英俊的外表 Morgan 摩爾根?? -?? 住在海邊的人 Mortimer 摩帝馬?? -?? 傍著靜寂的湖泊居住的人 Morton 摩頓?? -?? 來自曠野之村落 Moses 摩西?? -?? 從海中救人的人?? 小孩?? 渡紅海的人 Murphy 摩菲?? -?? 指捍衛海彊的人 Murray 莫雷?? -?? 水手 Myron 麥倫?? -?? 芳香的?? 甜的?? 芳香的 　Nat 納特?? -?? 禮物 Nathan 奈登?? -?? 贈予者 Nathaniel 奈寶尼爾?? -?? 上帝的贈禮 Neil 尼爾?? -?? 勇敢的人?? 領袖?? 奪得錦標者?? 冠軍 Nelson 尼爾森?? -?? 兒子 Newman 紐曼?? -?? 受歡迎的異鄉人 Nicholas 尼克勒斯?? -?? 勝利者 Nick 尼克?? -?? 勝利者 Nigel 奈哲爾?? -?? 黑頭髮的人 Noah 諾亞?? -?? 鎮靜的靜止的?? 平安的 Noel 諾爾?? -?? 生日?? 耶誕節 Norman 諾曼?? -?? 北歐人斯堪的那維亞人 Norton?? -?? 來自南方村落的人 　Ogden 歐格登?? - 來自像樹流域 Oliver 奧利佛?? -?? 平安的人 Omar 奧瑪?? -?? 長子?? 受到先知的教誨 Orville 奧利爾?? -?? 來自黃金 Osborn 奧斯本?? -?? 神聖的戰士?? 受天賜福的人 Oscar 奧斯卡?? -?? 神聖之矛 Oswald 奧斯維得?? -?? 神聖而有力的 Otis 奧狄斯?? -?? 聽覺敏銳 Otto 奧特?? -?? 富有的 Owen 歐恩?? -?? 出身高貴?? 年輕的戰士Page 裴吉?? -?? 孩子 Parker 派克?? -?? 看守公園的人 Paddy 培迪?? -?? 出身高貴的?? 貴族 Patrick 派翠克?? -?? 出身高貴的?? 貴族 Paul 保羅?? -?? 指矮小玲瓏的人 Payne 派恩?? -?? 來自鄉村的人 Perry 斐瑞?? -?? 梨樹 Pete 皮特?? -?? 岩石?? 石頭 Peter 彼得?? -?? 岩石?? 石頭 Phil 菲爾?? -?? 愛馬者 Philip 菲力浦?? -?? 戰士?? 好戰的或尚武的?? 愛馬者 Porter 波特?? -?? 看門人?? 挑夫 Primo 普利莫?? -?? 長子Quentin 昆特?? -?? 第五?? 第五天 Quincy 昆西?? -?? 第五 Quinn 昆?? -?? 第五 Quintion 昆頓?? -?? 第五個?? 第五個子孫 　 Rachel 雷契爾?? -?? 母羊 Ralap 雷爾夫?? -?? 狼的忠告?? 狼的智慧 Randolph 藍道夫?? -?? 狼的忠告?? 狼的智慧 Raymond 雷蒙德?? -?? 強而有力的保護者?? 顧問?? 保護者 Reg 雷哲?? -?? 帝王的?? 國王 Regan 雷根?? -?? 帝王的?? 國王 Reginald 雷吉諾德?? -?? 強而有力的領導者 Reuben 魯賓?? -?? 一個兒子?? 新生者 Rex 雷克斯?? -?? 國王 Richard 理查?? -?? 勇猛的?? 大膽的 Robert 羅伯特?? -?? 輝煌的名聲 Robin 羅賓?? -?? 輝煌的名聲?? 知更鳥 Rock 洛克?? -?? 岩石?? 非常強壯之人 Rod 羅德?? -?? 公路服務者?? 有名氣的 Roderick 羅得里克?? -?? 很有名氣?? 很出名的領導者 Rodney 羅德尼?? -?? 公路服務者?? 有名氣的?? 僕人 Ron 羅恩 -?? 強而有權勢的領導者 Ronald 羅奈爾得?? -?? 強而有權勢的領導者 Rory 羅里?? -?? 紅潤健康的人 Roy 羅伊?? -?? 國王 Rudolf 魯道夫?? -?? 狼 Rupert 魯伯特?? -?? 輝煌的名聲 Ryan 萊安?? -?? 很有潛力的國王 　 Sam 山姆?? -?? 上帝之名 Sampson 辛普森?? -?? 高的智慧和力量?? 太陽的 Samuel 撒姆爾?? -?? 上帝之名 Sandy 山迪?? -?? 人類的防衛者 Saxon 撒克遜?? -?? 征服他人的持劍者 Scott 史考特?? -?? 蘇格蘭人?? 愛爾蘭人 Sean 肖恩?? -?? 上帝仁慈的贈禮 Sebastian 希巴斯汀?? -?? 受尊敬的?? 莊嚴的 Sid 錫德?? -?? 來自菲尼基Sidon城 Sidney 錫得尼?? -?? 來自菲尼基Sidon城 Simon 賽門?? -?? 聆德?? 扁鼻子的 Solomon 所羅門?? - 和平?? 平安 Spencer 史賓杜?? -?? 店主?? 治理者?? 行政官 Stan 史丹?? -?? 草原?? 牧場 Stanford 史丹佛?? -?? 來自多岩的津泊 Stanley 史丹尼?? -?? 草原?? 牧場 Steven 史帝文?? -?? 王冠?? 花冠 Steward 史都華德?? -?? 看守者?? 管理者 　 Tab 塔伯?? -?? 卓越?? 睿智 Taylor 泰勒?? -?? 做裁縫的人 Ted 泰德?? -?? 有錢的監護人 Ternence 泰倫斯?? -?? 溫和穩重?? 溫柔的人?? 高塔 Theobald 希爾保特?? -?? 勇敢的神 Theodore 希歐多爾?? -?? 神的贈禮?? 上帝的贈禮 Thomas 湯瑪士?? -?? 太陽之神?? 一對孿生子 Tiffany 帝福尼?? -?? 顯示上帝的神聖形象 Tim 堤姆?? -?? 敬神?? 畏神 Toby 托比?? -?? 上帝是我信仰的神 Todd 陶德?? -?? 狐狸?? 指聰明狡猾的人 Tom 湯姆?? -?? 一對孿生子?? 太陽之神 Tony 湯尼?? -?? 值得讚美的?? 很受尊重的 Tracy 特瑞西?? -?? 市場小徑?? 收穫 Troy 特洛伊?? -?? 居住於捲髮人群裡的人 Truman 杜魯門?? -?? 信仰很忠誠的人 Tyler 泰勒 -?? 建蓋屋頂的人?? 製磚瓦的人 Tyrone 泰倫?? -?? 領主?? 統治者 　 Ulysses 尤里西斯?? -?? 智勇雙主?? 懷恨者 Upton 阿普頓?? -?? 來自鎮上前端的人 Uriah 尤萊亞?? -?? 耶穌是光之所在 Valentine 范倫鐵恩?? -?? 健康的人?? 強壯的人 Valentine 范倫丁?? -?? 有價值的?? 強壯的 Verne 佛能?? -?? 茂盛 Vic 維克?? -?? 勝利者?? 征服者 Victor 維克特?? -?? 勝利者?? 征服者 Vincent 文森?? -?? 征服 Virgil 維吉爾?? -?? 春天?? 生物欣欣向榮之狀 Vito 維多?? -?? 很活耀?? 氣力旺盛的人 Vivian 衛維恩?? -?? 活躍的 　 Wade 維德?? -?? 流浪者 Walker 瓦爾克?? -?? 在樹林中散步的人 Walter 瓦爾特?? -?? 指率領軍隊的人?? 有權勢的戰士 Ward 華德?? -?? 保衛?? 護衛者 Warner 華納?? -?? 抵抗侵略的人 Wayne 韋恩?? -?? 建造馬車的人?? 四輪馬車 Webb 韋勃?? -?? 編織者 Webster 韋伯斯特?? -?? 編織者 Wendell 溫德爾?? -?? 流浪者 Werner 韋納爾?? -?? 衛國衛邦?? 禦侵略之人 Wilbur 韋爾伯?? -?? 種很多柳樹的城市?? 輝煌的 Will 威爾?? -?? 一位強而有力的戰士?? 保護者 William 威廉?? -?? 強而有力的戰士?? 保衛者 Willie 威利?? -?? 強而有力的戰士?? 保衛者 Winfred 威弗列德?? -?? 白色的波浪?? 愛好和平的朋友 Winston 溫士頓?? -?? 來自朋友的市鎮?? 居處?? 石頭 Woodrow 伍德洛?? -?? 居住林間小屋的人 Wordsworth 渥茲華斯?? -?? 在樹林中散步的人 Wright 萊特?? -?? 伐木工人 　 Xavier 賽維爾?? -?? 新房子的主人?? 光輝燦爛 　 Yale 耶魯?? -?? 來自邊陲地帶 Yehudi 耶呼弟?? -?? 膜拜上帝的人 York 約克?? -?? 養野豬的人 Yves 依夫?? -?? 法律的守護神 　 Zachary 扎克利?? -?? 為上帝所心儀的人 Zebulon 紀伯倫?? -?? 居處?? 住宅 Zero 蘇洛?? -?? 不用說你也知道?? 零

lianggz 發表於 2007-4-7 18:30:51

等我同自己選個先

頁: [1]

粵語協會's Archiver

[原創]男性英文名對照及涵意