香港本地话系乜

aaa

香港本地话系乜呢,而家好似要揭开尘封时光倒退先可以解答呢个问题,有无高人指点一二

南粤高凉仔

应该系粤语, 客家人只不过系后来居上罢了.

leon_jeng

香港當地人的母語是廣東話的﹐說棚民話的人也很少﹐香港的棚民多數是來自廣東惠陽地區。

katck

香港的土語，香港叫原居民話，即圍頭話，亦即客家話，因客家人是圍族而居。而廣府話即現在我們講的粵語，是後來傳入。

因我認識的原居民到現在已13、4世孫，當20年一代也兩百年有多。又，很多人的族公係咸豐年的舉人，咸豐距今亦170年。所以他們老一輩常講"咸豐年既事，唔 好提囉！"

jingwen0912

广东话咯～！[em07]

南汉

QUOTE:

以下是引用katck在2007-4-25 13:39:51的發言：
香港的土語，香港叫原居民話，即圍頭話，亦即客家話，因客家人是圍族而居。而廣府話即現在我們講的粵語，是後來傳入。

因我認識的原居民到現在已13、4世孫，當20年一代也兩百年有多。又，很多人的族公係咸豐年的舉人，咸豐距今亦170年。所以他們老一輩常講"咸豐年既事，唔 好提囉！"

广义的香港本地话有两种，第一种是围头话，是一种土著广东话，接近东莞话，开埠前是香港的主流语言。第二种是客家话，清楚迁海复界时进入宝安（香港）的，香港的沿海地区自古以来就没有客家人。狭义来说，客家话也不是本地话。

vfshurmher

廣東話好 推廣廣東話 抵制撈話